Aviso de privacidad
Borrador para el periodo de prueba gratuita. Última actualización: noviembre de 2026. English version below.
Qué guardamos
- Tu correo, si te apuntas a la lista de espera, para avisarte cuando tu acceso esté listo.
- Tu nombre y tu correo, y el código de acceso que usaste, para darte tus prácticas gratis y escribirte si lo pides.
- Cifras de uso: cuántas prácticas empiezas y terminas, cuántas pistas usas y cuántas correcciones recibes.
- Tu opinión, si la envías al final de una práctica (estrellas y un comentario opcional).
- Una cookie que mantiene tu sesión iniciada. No usamos cookies de publicidad ni de seguimiento.
Qué no guardamos
- No guardamos tus conversaciones con Nora. Mientras practicas, el texto se envía al servicio de IA que usamos (Anthropic) para escribir las respuestas y correcciones, pero nosotros no lo guardamos. Las respuestas de Nora también se envían a nuestro servicio de voz (ElevenLabs) para que se lean en voz alta.
- Tu voz: si usas el micrófono, el servicio de voz de tu navegador (por ejemplo Google o Microsoft) convierte tu voz en texto. Eso ocurre en tu navegador y bajo las reglas de esa empresa.
Para qué lo usamos
Para que la app funcione, protegerla del mal uso y mejorarla. No vendemos tus datos.
Tus opciones
Puedes pedir que borremos tus datos o que dejemos de escribirte en cualquier momento, escribiendo a ensayaenglish@gmail.com.
Privacy note (English)
Draft for the free test period. Last updated: November 2026.
What we collect
- Your email, if you join the waiting list, so we can tell you when your access is ready.
- Your name and email, and the access code you used, so we can give you your free practice sessions and write to you if you ask us to.
- Usage numbers: how many practices you start and finish, how many hints you use and how many corrections you receive.
- Your opinion, if you send it at the end of a practice (stars and an optional comment).
- One cookie that keeps you signed in. We do not use advertising or tracking cookies.
What we do not save
- We do not save your conversations with Nora. While you practice, the text of the conversation is sent to the AI service we use (Anthropic) to write Nora's replies and corrections. It is not stored by us. Nora's replies are also sent to our voice service (ElevenLabs) so they can be read aloud.
- Your voice: if you use the microphone, your browser's own speech service (for example Google or Microsoft) turns your voice into text. That happens in your browser and under that company's privacy rules.
How we use it
To run the app, protect it from misuse, and improve it. We do not sell your data.
Your choices
You can ask us to delete your data or to stop writing to you at any time. Write to ensayaenglish@gmail.com.